校正ひとつひとつの理由をコメントしてくださるので、とてもよいフィードバックになります。自分の書き方の悪い癖もよく見えます。
Superior assistance. It was good to know that he indicated that what was clear for him and not. It was helpful for me to arrange the sentences.
Excellent review. I knew appropriate format to show month and year. How to shorten the sentences was be also helpful.
Thank you for checking my CV. Your advice was clear and so easy to understand the points.
納品が早く、言葉の言い換えによりシンプルで読みやすくなり、意味が伝わりやすくなっていた。また、Resume作成のルール(箇条書きには.をつけない等)も詳しくコメントがあり、勉強になった。Thank you very much!!
同じ個所で訂正される事があり、自分のウィークポイントがわかりました。 今後に活かしていきたいです。ありがとうございます。
Esseyの英文校正を依頼しましたが、期待通りの文章が出てきて満足しています。また次回も機会が有ればお願いします。
I was motivated by Gail-san's comments and specific advice with clear explanations. In addition, his reply was much earlier than I expected (less than 24 hours) I really appreciate Gail-san's kind support. I really recommend you ask advice from him.
英文履歴書を原文のニュアンスを残しつつインパクトのあるものにしていただけました。期待以上の完成度です。アドバイスもいただけ、とても満足しました。
良かったです。
Remember Me
ログイン
会員登録
パスワードを忘れた場合?
校正ひとつひとつの理由をコメントしてくださるので、とてもよいフィードバックになります。自分の書き方の悪い癖もよく見えます。
Superior assistance. It was good to know that he indicated that what was clear for him and not. It was helpful for me to arrange the sentences.
Excellent review. I knew appropriate format to show month and year. How to shorten the sentences was be also helpful.
Thank you for checking my CV. Your advice was clear and so easy to understand the points.
納品が早く、言葉の言い換えによりシンプルで読みやすくなり、意味が伝わりやすくなっていた。また、Resume作成のルール(箇条書きには.をつけない等)も詳しくコメントがあり、勉強になった。Thank you very much!!
同じ個所で訂正される事があり、自分のウィークポイントがわかりました。 今後に活かしていきたいです。ありがとうございます。
Esseyの英文校正を依頼しましたが、期待通りの文章が出てきて満足しています。また次回も機会が有ればお願いします。
I was motivated by Gail-san's comments and specific advice with clear explanations. In addition, his reply was much earlier than I expected (less than 24 hours) I really appreciate Gail-san's kind support. I really recommend you ask advice from him.
英文履歴書を原文のニュアンスを残しつつインパクトのあるものにしていただけました。期待以上の完成度です。アドバイスもいただけ、とても満足しました。
良かったです。