Dear Chris A,
Thank you very much for your proofreading.
The sentence is much better improved.
Sincerely,
Mizuki
Reisuke Takeo(事務職, 日本電産㈱) | サービス利用回数 5回
2020-01-23
Tara was a great editor! Not only she edited my incomplete grammar, but she even advised me of the logics in my application for graduate school.
I was able to understand the points I need to fix for the effective document.
細かいニュアンスも汲み取っていただき、より洗練された文章に仕上げていただきました。
Dear Chris A, Thank you very much for your proofreading. The sentence is much better improved. Sincerely, Mizuki
Tara was a great editor! Not only she edited my incomplete grammar, but she even advised me of the logics in my application for graduate school. I was able to understand the points I need to fix for the effective document.
自分では気が付かなかった細かい文法ミスの修正や英国スペルへの統一、言い回しを丁寧に校正していただき、とても助かりました。また利用させていただきます!
迅速に対応していただき助かりました。
迅速に校正していただき助かりました。
24時間で対応してもらいました。 スペルチェック、より自然な言い回しへの修正など、とても満足してます。
大変詳しく直してくださり大変ありがたかったです。 クオリティーが上がったと感じました。
年末の時期に依頼したにもかかわらず、丁寧に校正してしてくださいました。不明確な点を中心に指摘してくださったので、書き直しに役立ちました。
大晦日から元日にかけてのあわただしい時期に素早く納品して頂けて助かりました。ただし正しい文が文法的に誤った文に校正されたりと、あまり高品質とは言えませんでした。