帰ってくるのが早くて素晴らしい
本文の趣旨や自分らしさを失うことなく細かい語彙や文法を直してくれてとても満足です。なによりも帰ってくるのが早い
自分では良く書けたつもりになっていたのですが(笑)、学術的な表現や説得力のある表現など、細かな部分を直していただけたのが大変ありがたかったです!予定時間より少し早めに仕上げていただいたのも助かりました。
I appreciate everything you did for me! Thank you so so much! My essay was so well done and I'm happy with the results.
It was very helpful and detailed and I really appreciate her help! I was very nervous about my essay, but now it is so much better. Thank you so much!
丁寧にアドバイスを頂けました!
リクエストに応じて添削してもらえた。概ね満足している。
注文した通りの日数で丁寧に校正いただきました。ただ文法を直すのではなく「この文脈では〇〇形で書いた方がナチュラルですよ」というコメント付きだったので勉強にもなりました。
原文のニュアンスを最大限生かしつつ、洗練された英語に直していただけて大満足です。ありがとうございましたら。
It's worth paying additional for the two-person editing.
Remember Me
ログイン
会員登録
パスワードを忘れた場合?
帰ってくるのが早くて素晴らしい
本文の趣旨や自分らしさを失うことなく細かい語彙や文法を直してくれてとても満足です。なによりも帰ってくるのが早い
自分では良く書けたつもりになっていたのですが(笑)、学術的な表現や説得力のある表現など、細かな部分を直していただけたのが大変ありがたかったです!予定時間より少し早めに仕上げていただいたのも助かりました。
I appreciate everything you did for me! Thank you so so much! My essay was so well done and I'm happy with the results.
It was very helpful and detailed and I really appreciate her help! I was very nervous about my essay, but now it is so much better. Thank you so much!
丁寧にアドバイスを頂けました!
リクエストに応じて添削してもらえた。概ね満足している。
注文した通りの日数で丁寧に校正いただきました。ただ文法を直すのではなく「この文脈では〇〇形で書いた方がナチュラルですよ」というコメント付きだったので勉強にもなりました。
原文のニュアンスを最大限生かしつつ、洗練された英語に直していただけて大満足です。ありがとうございましたら。
It's worth paying additional for the two-person editing.