Dear Annabel,
Thank you for your comment and advice. I really appreciate
your professional advice. Because of you, I passed the paper inspection for one of company I applied.
I wish you all the best and ask for your help when I need.
It helped alot. thank you.
best regards,
Shibuya
添削ありがとうございました。とても満足です。
意味が曖昧な部分はこの解釈で正しいか?など細かくコメントを入れてくださり、質問にもタイムリーに答えていただいて助かりました。
納期が予定よりも12時間早く、内容も十分満足のいくものでした。
Though comments are useful, it was not more than I expected. The comments meet the level of prices.
非常に満足です。校正だけではなく、エディターから丁寧なアドバイスまでいただけるのは大変助かりました。ありがとうございました。
Thank you.
very good
Editor gave me very helpful advice
Dear Annabel, Thank you for your comment and advice. I really appreciate your professional advice. Because of you, I passed the paper inspection for one of company I applied. I wish you all the best and ask for your help when I need. It helped alot. thank you. best regards, Shibuya
校正のみならず、改善点を細部までアドバイスをいただき非常に助かりました。